Дмитро Воронськийдо{Історія українського козацтва}
Народна українська пісня про козаків 16 століття.
Частина дослідників вважають, що ця пісня ймовірно була створена в першій половині 16 століття. Якщо датировка вірна, то з усіх історичних пісень які дійшли до нашого часу це найстаріша народна пісня в якій згадується новий соціальний прошарок українського народу, широко відомий під іменем – козацтво. В цій пісні чітко простежується біль автора, що лунає від імені всього народу, щодо сплюндрування рідної землі тарарами та турками, та велику надію яке покладає автор на козацтво та простих людей. що вимушені були через постійну військову загрозу вчитися воювати і боронити своє життя та майно від ворогів. На середину 16 століття український етнос міг взагалі припинити своє існування через масове вбивство та поневолення сотень тисяч мешканців України, бусурманами. Але з надр українського суспільства народилася велика сила – козацтво, яке Байда Вишневецький зумів об’єднати у військово-супільну організацію відому, як Військо Запорозьке. Деякі дослідники вважають, цю пісню складеною з двох частин, перша частина це пісня кінця 15 століття і відображає часи перших великих татарських походів на Українські землі, що були в складі Великого Князівства Литовського. Друга частина це пісня додаток 30-50-х років 16 століття коли козацтво зміцнившись завдало перших відчутних ударів туркам-османам.
Частина дослідників вважають, що ця пісня ймовірно була створена в першій половині 16 століття. Якщо датировка вірна, то з усіх історичних пісень які дійшли до нашого часу це найстаріша народна пісня в якій згадується новий соціальний прошарок українського народу, широко відомий під іменем – козацтво. В цій пісні чітко простежується біль автора, що лунає від імені всього народу, щодо сплюндрування рідної землі тарарами та турками, та велику надію яке покладає автор на козацтво та простих людей. що вимушені були через постійну військову загрозу вчитися воювати і боронити своє життя та майно від ворогів. На середину 16 століття український етнос міг взагалі припинити своє існування через масове вбивство та поневолення сотень тисяч мешканців України, бусурманами. Але з надр українського суспільства народилася велика сила – козацтво, яке Байда Вишневецький зумів об’єднати у військово-супільну організацію відому, як Військо Запорозьке. Деякі дослідники вважають, цю пісню складеною з двох частин, перша частина це пісня кінця 15 століття і відображає часи перших великих татарських походів на Українські землі, що були в складі Великого Князівства Литовського. Друга частина це пісня додаток 30-50-х років 16 століття коли козацтво зміцнившись завдало перших відчутних ударів туркам-османам.
Зажурилась Україна, бо нічим прожити,
Витоптала орда кіньми маленькії діти,
Котрі молодії, у полон забрато;
Як заняли, то й погнали до пана до хана.
Витоптала орда кіньми маленькії діти,
Котрі молодії, у полон забрато;
Як заняли, то й погнали до пана до хана.
Годі тобі, пане-брате, ґринджоли малювати,
Бери шаблю гостру, довгу та йди воювати;
Ой ти станеш на воротях, а я в закаулку,
Дамо тому стиха лиха та вражому турку.
Ой ти станеш з шабелькою, а я з кулаками,
Ой щоб слава не пропала проміж козаками.
Ой козак до ружини, бурлака до друка:
От це ж тобі, вражий турчин, з душею розлука!
Бери шаблю гостру, довгу та йди воювати;
Ой ти станеш на воротях, а я в закаулку,
Дамо тому стиха лиха та вражому турку.
Ой ти станеш з шабелькою, а я з кулаками,
Ой щоб слава не пропала проміж козаками.
Ой козак до ружини, бурлака до друка:
От це ж тобі, вражий турчин, з душею розлука!
Записано в 1987 році від Отрішко Одарки Данилівни 1905 року народження у селі Мала Токмачка Оріхівського району, Запорізької області.
Немає коментарів:
Дописати коментар