11. Малороси. Типи і характер.
Завершивши огляд великоросійського населення Російської Імперії , переходжу до другої за чисельністю етнічної групи населення Росії - малоросів (малороси, малоросіянам). За офіційною державної концепції Імперії, малороси представляли собою одну з трьох гілок загальноросійського народу, поряд з великоросами і білорусами. У радянський час, у світлі нової національної політики, поняття "малорос" виявилося поза законом, втратив легітимність і повсюдно було замінено поняттям "українець". Ось як характеризує ареал проживання малоросів видання "Народи Росії" (1877): Малороси, в числі близько 11.000 .000 душ, складають головну масу населення в губерніях: Полтавської, Харківської, Чернігівської, Київської, Волинської, Подільської, Катеринославської, Херсонської і Таврійської. Крім того, вони живуть у значному числі в губерніях: Воронезької, Орловської, Курської, Могілевсеой, в Бессарабській і в Донської області і попадаються в губерніях; Саратовської і Самарської. У цій частині огляду використовувалися матеріали з наступних видань: - "Росія європейська та азіатська ", Жан Жак Елізе Реклю, т.1, СПб, 1883; - "Народи Росії" (Картографічне заклад Ільїна, СПб, 1877); - "Мальовнича Росія" (під редакцією сенатора П.П.Семенова-Тян-Шанського), т.5, ч.1. 1897; - "Росія. Повний географічний опис нашої батьківщини" під редакцією В.П.Семенова і під загальним керівництвом П. П. Семенова-Тян-Шанського та акад. В. І. Ламанскій, т.7 (Видавництво Девро, СПб); - "Російські народи" під редакцією проф. Н.Ю.Зографа, вип.2, М, 1894. Джерелами ілюстрацій, крім названих видань, послужили журнали "Всесвітня ілюстрація", "Мальовниче огляд", "Нива", "Російський художній листок", інші видання, фотографії 2-й половини XIX століття, картини художників того часу
Малороси, або малоросіяни, зливаються нечутливими переходами з білорусами на півночі, а по той бік Карпатських гір - зі словаками; але вони ясно відрізняються від поляків на заході і від великоросів на сході; змішання дуже рідкісні між малоросами і великоросами. Навіть з фізичної точки зору ці дві народності різко розрізняються між собою. У малоросіян - голова взагалі більш широка і коротша, ніж у великоросів, а задня частина черепа у них більш плоска. Близько половини з них мають темно-русяве волосся і кapіe очі; взагалі кажучи, малороси - народ рослий, переважно з них набирають гренадерів, вследствіe їх високого зросту і статного виду, а також кавалеристів - внаслідок длінноти їх ніг; але взагалі вони не мають стільки мускульної сили, як великороси. У деяких повітах, де малороси і великороси живуть в безпосередньому сусідстві один з одним, без проміжного населення, можна виразно помітити фізичну перевагу перших відносно зростання і гарної зовнішності. Малоросійські жінки відрізняються граціозною ходою, ласкавим поглядом, приємним голосом; у них також і більш красивий костюм, схожий на одяг румунок. Вишивки червоними і синіми нитками, прикрашають сорочку, спідницю, фартух різними фігурами: косоусольнікамі і хрестами, трикутниками, шашешніцамі і гілками, поєднуються, найвдалішим чином, правда, по стародавним правилами, але з деякою свободою, завжди дозволяє розташовувати прикраси так, щоб вони гармоніювали c турнюром і рисами обличчя даної особи).Нарешті, малоросіянка тримають свої хати в набагато більшому порядку в більшій чистоті й охайності, ніж великоруські жінки, як не скромні ці мешканка, мазанки з глини, криті соломою і вибілені вапном. Загалом, мабуть, можна вказати ту різницю, що малороси перевершують великоруссов природним розумом, насмішкуватістю, іpoніeю, природним смаком, уявою живим і в той же час стриманим, вони не впадають у перебільшення, які зустрічаються у творах народної поезії великоруської або фінської, але зате вони не володіють практичним змістом великоруссов; вони менш солідарні між собою, менш наполегливі в переслідуванні мети, легше зупиняються на півдорозі і не вміють так добре впоратися з несприятливими обставинами; взагалі вони більш обдарований, але менш енергійні. Будучи споконвічними суперниками, малороси і великороси нагороджують один одного насмішкуватими прізвиськами: Великорусс дав українцеві кличку «хохол », внаслідок пучка волосся або чуба (оселедець), який той перш відрощував на верхівці і закладав за вухо; в свою чергу малорос прозвав великороса, або" москаля ",« кацапом », тобто козлом, внаслідок довгої бороди, яку він любить похвалитися . Звичайно, прізвиська ці засновані тільки на зовнішніх відмінностях, але під цими дивними назвами російські двох національностей уявляють собі також контраст, існуючий між народними характерами і звичаями.
Реклю, "Росія європейська та азіатська"
На Полтавщині. Фотографії невід. автора, 1882.
Між малороса переважають типи, які могли створитися тільки під жарким сонцем півдня.Малороси в більшості випадків брюнети. Світловолосих між ними - з невеликим 28%; решта - чорні і темно-русяве. Блакитні очі зустрічаються досить рідко - менше 18%; переважають темно-сірі. Kapіe і чорні очі - майже у третини населення. За зовнішнім виглядом малороси красиві. Особи чоловіків мужні, і малороси почтя завжди здаються старше свого віку, якщо його поставити поруч з однолітком-великоруссов. У пoнятіe краси у малороса входять неодмінно «карі очі» (у красунь - «кари оченята») і «чорні брови» (навіть «брови на шнурочку»). Статура малороса - більшою частиною помірне і навіть швидше сухощавое, ніж повне. Жінки значно нижче зростанням, ніж чоловіки, але зате досить повні. Взагалі, про малоросійських жінках спостерігач помічає, що вони - «ставний і граціозні», на цей рахунок існують навіть поетичні порівняння: «тонка, Гнучка та висока, як тополі»; по гнучкості і жвавості - вона «Ясочка» і швидка «як рибка ». Зате і «парубок» - «як орел». Взагалі українка не зовсім схожа на свою великоросійську сестру - «лебідонька білу». І нога українки, яка не знає личаків, така, що люб'язний парубок, викликаючи на нічне побачення свою «рибонька», заспокоює її тим, що якщо озябнуть її босі «ніженьки», то він їх сховає у свою шапку. Між малороса зустрічаються абсолютно татарські типи , і навпаки - між кримськими татарами вельми нерідкі типові малоросійські особи. Є між малороса і типи найчистіших «східних людей» - кавказьких горців. Це - якщо можна так висловитися - сліди історичних схрещувань, в часи дуже віддалені, південнорусього народу з печенігами і хазарами, з торки, берендеями і чорними клобуками, з гірські наган і татарами, які то просідали на південноросійської землі, то забирали в полон її жінок , «золотокоса» і «чорнобривих», подоляночек та інших полонянок, які народжували татарчата і самі бусурмани.
"Мальовнича Росія"
Чабан і селянка. З книги П.Свіньіна "Картини Росії та побут різноплемінних її народів", 1838.
малоросіянка. "Російський художній листок", 1861.
Малоросс. "Мальовниче огляд", № 51, 1880.
Типи малороссіянок. Фото неізв.автора, 1880-і.
малоросіянка у колодязя. Фото неізв.автора, 1890-ті.
Один з дослідників малоросіян, доктор Дібольдт, розрізняє три типи малоросів, що відрізняються між собою як за прислівникам, так і по деяких звичаям і звичкам. До однієї групи він зараховує українських малоросів, куди він відносить всіх малоросіян східного берега Дніпра, а також малоросів Київської губернії, до іншої, подільської групі, він відносить малоросіян Подільської, південній частині Волинської губернії і тих, які населяють Австрійську Галичину і Буковину. До третьої, поліської групі, він відносить, крім мешкають в болотистих місцевостях північно-західного кута Київської губернії і північної половини Волинської губернії поліщуків, а також тих нечисленних малоросів, які мешкають в Гродненській і Седлецькою губерніях. Ці групи розрізняються також і по зовнішньому вигляду, і по мові. Справді, малороси української групи високі, темно-руси і кажуть правильним малоросійським говором. Малороси подільської групи середнього зросту, чорноволосі і кажуть нарєчієм, що відрізняється граматичними неправильностями. Нарешті, малороси поліської групи низькорослі, серед них багато бвлокурих, і вони говорять дуже неправильно з фонетичної точки зору.
"Росіяни народи"
Селянин-під Києва. Фото неізв.автора, 1882.
"Росія. Повний географічний опис", 1898.
"Ілюстрована Росія", 1898.
"Росія. Повний географічний опис", 1898.
Малороси з Волині. "Ілюстрована Росія", 1898.
малоросіянка з Харківщини. Фото неізв.автора, 1890-ті.
Малоросійський селянин Воронезької губ. Фото В.Карріка, 1860-і.
"Мальовнича Росія", 1897.
Зовнішність малороса більше підходить до азіатського типу. Він худорлявий, оклад особи довгастий, волосся і очі темні, колір тіла смаглявий. У рухах своїх він медлен і неповороткий, що відбувається, почасти, від дії клімату, почасти від занять хліборобством і скотарством, які нездатні розворушити людини. Він немногоречів, особливо з чужими людьми, часто навіть похмурий і дивиться спідлоба. Літні люди тримають себе іноді з якоюсь свойственною їм важливістю і гідністю. Зовсім не такий малорос у дружньому колі, особливо на гулянках; тут він розгортається, і жарти його виконані гумору і дотепності. Як усі землеробські народи, малорос вдачі доброго і тихого.Він сильно прив'язаний до своєї прекрасної батьківщині, любить осіле життя, свою благодатну землю, своїх волів, свою домівку, свій вдячна праця і пишається становищем хлібороба. Взагалі, народ цей стоїть на високому моральному рівні. Між малоросами мало зустрічається пороків. Чесність їх нагадує патріархальні часи, а крадіжки трапляються вельми рідко, і в малоросійською мовою немає навіть слова «злодій», яке замінюється словом «лиходій». Разом з забезпеченим життям, малорос успадковував від своїх предків байдужість до наживи; корінний малорос не розуміє прагнення до збагаченню. Для нього не існує пpoмишленності. Він дивиться на промисли зверхньо, майже з презирством. Єдиний його старовинний і улюблений промисел - чумацтво.Малорос непрактичний в життєвих справах, і за цю непрактичність про малоросів часто відгукуються як про простаків, але такі відгуки несправедливі. Навпаки, народ цей обдарований розумом проникливим, тонким, часто глибоким і здатним до тривалого і наполегливій праці. Якщо розум малороса не завжди здатний діяти швидко, зате він чітко і ясно розуміє засвоєний предмет. Правда, що при зустрічі з незнайомою людиною малорос НЕ засипле його словами, не поквапиться виставити напоказ весь свій розумовий запас, а буде вести себе стримано. Але іноді два, три влучних слова доведуть влучний гумор або блискуче ocтpoуміe. Взагалі насмішкуватість властива цьому племені; вона помітна навіть в дітях, особливо під час їх ігор.
"Народи Росії"
Чумаки. "Всесвітня ілюстрація", № 22, 1869.
На роздиху. "Нива", № 1, 1871.
Старий хохол. "Мальовниче огляд", № 42, 1883.
Малоросів сильно дорікають у ліні. Про неї розповідають багато анекдотів, так, що вона npіo6pелa навіть свого роду знаменитість. Не в виправдання, але в пояснення цієї ліні, слід зауважити, що малорос обробляє свої поля під сильним спекою, майже з квітня і до половини вересня, а так як посівів багато, і все тут зріє і встигає швидко, то польові роботи йдуть одна за другою, без проміжок. Селянинові колись відпочити в робочий час, коли він встає із зорею і трудиться без втоми цілий день. Зрозуміло після цього, що він любить насолодитися задоволенням бездіяльності. Малоросс взагалі добрий і гостинний. Але гостинність це відбувається частково і від того, що він ще любить попировать. Восени і зимою, в великоруських губерніях, селяни часто вирушають на заробітки, але українцю немає цієї необхідності. Отже, часу у нього вільного багато, і гулянки трапляються часто. Він вважає святою обов'язком справляти всі іменини, хрестини, поминки і пр. і звичайно при таких випадках занадто багато п'є пальника.Взагалі, як не сумно, але справедливість вимагає сказати, що пияцтво сильно поширене в Maлopoccіі; йому піддані не тільки чоловіки, але навіть жінки і дівчата. Незважаючи на те, до п'яних ставляться з презирством.
"Народи Росії"
Малоросійський шинок. "Мальовниче огляд", № 8, 1877.
У малоросійському шинку, "Всесвітня ілюстрація", № 45, 1885.
Малороси дуже побожні. Вони свято шанують всі приписи релігії і особливо строго дотримуються постів. Навіть дітям, віднятим від грудей, не дають молока по середах і п'ятницях; але разом з тим малороси надзвичайно забобонні. Ніде сліди древніх язичницьких звичаїв не вціліли так, як між малоросами, тим більше, що близькі відносини до природи щедро обдарували це плем'я фантазиею і поетичним почуттям. Останнє виражається також у музичності малоросів. Між ними дуже багато гарних голосів, і вони надзвичайно люблять спів, що доводить і багатий запас їхніх пісень, рівного якому немає ні у одного з слов'янських племен. Одну з відмінних рис малоросійського характеру становить також прихильність до старовини, яка доходила до заскнілої. Малорос не любить ніяких нововведень, а разом з ними і грамотності. Це тим більш гідно жалю, що плем'я це, при своєму проникливому, часто глибокому розумі, було б дуже здатне до розвитку, якщо б ніщо не заважало йому усвідомити його користь.
"Народи Росії"
Освячення нового колодязя в Малоросії. "Мальовниче огляд", № 18, 1889.
Характеристичні особливості малороса полягають у наступному.
По відношенню до догляду за своїм тілом - він неохайний. Дігтярна сорочка на «чумака» - це навіть щось на зразок почесного ознаки. Малороса абсолютно не знає лазні. Де є річка або озеро - там малороси купається влітку, але тільки коли він молодий; за 30 років він уже вважає себе старим і соромиться купатися, надаючи цю молоду забаву «парубкам» і «дівчатам». Жінки миють голови щосуботи, щоб у «НеДіля» йти до церкви; чоловіки ж не миють і по суботах, але зате до церкви неодмінно надягають «Білу сорочку». Що стосується до помешкання, то в цьому відношенні малороси любить чистоту, навіть витонченість: у нього хатка вибілена, пофарбована кольоровою глиною, «розмальована» і всередині утикана квітами і пахучими травами. «Хата» - його слабкість, як у серба «купа». Фізіономія малороса серйозна і, мабуть, навіть сувора; але під цією суворістю криється м'яке, глибоко чуйне серце. Вираз обличчя у жінок, навпаки, більшою частиною м'яке, привітне, з дещо сумним відтінком. Малороса говорить, звичайно, повільно і лаконічно. - «Був на ярмарок?» - «Еге» - «Продавши воли?» - (Кивок рукою). - «А де-ж гроші?» - «Овва!» - «Пропити?» - (Немає відповіді). Розмова кінчений.Зате жінки дуже балакучі і, взагалі, кажуть жваво; між ними «цокотуха» і «сорока»-не рідкість. Чоловік каже повільно, з усвідомленням власної гідності, упускає трохи слів, але з вагою. Але якщо він і любить іноді фразу, то в ній звучить серйозний гумор. Гострота його мітка і часто таврує на все життя. Навпаки, тон жіночого мовлення більшою частиною добродушно-наївний. Жарт жінки не різка, і в мові її, як і на обличчі, завжди відшукається відтінок смутку. Взагалі, деяка меланхолійність малороси не може не звертати на себе уваги. Минулі страждання не могли не залишити по собі сліду в цьому племені.
"Мальовнича Росія"
Старий малорос. "Мальовниче огляд", № 4, 1880.
Малороси на ярмарку. "Всесвітня ілюстрація", № 2, 1894.
Малоросійська жінка. Фото неізв.автора, 1890-ті.
Сусідки. "Мальовнича Росія", т.5, 1897.
Чутливість малороси зробилася навіть предметом глузування. Малороси, і особливо жінок, легко довести до сліз. Гірка розповідь, сумна «пісня» викличуть завжди ряд глибоких зітхань і не одну сльозу гарячого співчуття до того, що страждає, що ображено, що само плаче. Цю чутливість виховали в малоруси клімат і природа, за допомогою історичних впливів, і чутливість ця відбилася на всіх явищах життя, у всіх її формах.«Любощі і кохання» між молоддю, сімейна прихильність між подружжям, і нарешті любов до дітей - все це говорить на користь малоросійської чутливості, як чогось національно-типового. Пройдете влітку, в свята, по селу, і ви побачите не одного вусатого малороса, суворе обличчя якого прояснилося: він тримає на руках дитину і пестить його.Чутливість, сприйнятливість і уяву створили ту багату поезію і музику малороси, які отримали гучну популярність. Дійсно, малоросійська народна пісня прекрасна, як за змістом, так і за мелодії, хоча, при її монотонності, їй бракує тієї вражаючої сили, величавості, молодецького і, часом, стогне, переломлює шию туги, які відрізняють великоросійську пісню.
"Мальовнича Росія"
Біля тину. Худ. К. Трутовський, 1863.
Малоросійська сім'я. Фото неізв.автора, 1890-ті.
Малоросійський бандурист. "Російський художній листок", 1859.
Кобзар і лірник. "Росія європейська та азіатська", 1883.
Характер малороси представляє багато своєрідного, досить різко виділяє їх із середовища інших слов'янських племен. Перш за все, слід відзначити повільність рухів, що межує з лінощами. У роботі розуму нерідко проявляється та ж повільність і неповороткість, нездатність до швидкої кмітливості, чому малороси не відрізняється великою практичністю. Здатність зосереджуватися веде малороса до мрійливості, а остання дає поживу його багатому поетичній творчості. У творчості малороса позначилися найбільше його естетичні нахили, складові чудову рису характеру.Насправді, любов до витонченого просочує все життя малороса. Крім сфери поетичного і музичного творчості, помітна вона і в його одязі, і в житло, в любові до природи, що виявляється, наприклад, у дбайливому догляді за садком - неодмінною приналежності малоросійської хати, нарешті, у відсутності цинізму в його мові і вчинках. Домішка до характеру м'якості позбавляє малороса енергії, сили волі, які замінені у нього впертістю: нелегко відмовиться він від раз прийнятого рішення або погодиться з чужою думкою.М'якість характеру, у зв'язку з непрактичністю, під час негараздів його історичного життя часто робили його страждають і гноблених, невдахою, що і відбилося в нотках тихого смутку, меланхолії, що звучать у його поезії, а ще більше в музиці. Нарешті, та ж м'якість обмежила його негативне ставлення до людей добродушним, але досить тонким гумором. Негаразди історичного життя сприяли також виробленню у малороси скритності, стриманості, що переходить нерідко в хитрість, взагалі, розвитку дипломатичних здібностей. До сказаного треба додати незвичайну чутливість малороса, вельми зворушливу прихильність його до сім'ї. Надлишок цієї чутливості веде його до безпричинної сльозливості, до любові провести час у душевних розмовах за чаркою горілки в сільському клубі - корчмі.
"Росія. Повний географічний опис."
Співак билин в Малоросії. "Всесвітня ілюстрація", № 42, 1893.
На Полтавщині. Фото неізв.автора, 1890-ті.
Малоросійська селянка-стара. "Всесвітня ілюстрація", № 12, 1884.
Якийсь невловимий внутрішній аристократизм природи і духу малороса і витонченість цього духу породили в українцеві і любов до красот зовнішньої природи. Сільця їх покриті зеленню і садами. Кожному хочеться мати біля своєї хатки «вишневий садочок» або, принаймні, кілька вишневих дерев, а то й «тополю». Їх «левади» обсаджені вербами: верба - це щось зрослося з життям малороса, і його житло немислимо без верби. У кожному городі неодмінно знайдуться квіти, хоч іноді в господарстві не вистачає чогось самого насущного. Дівчата влітку постійно прикрашають голови квітами: «заквічаться» - це так само робиться само собою, як само собою в жаркий день, у полі, є бажання напитися «водиці з холодною криниці». В хатах, за образами - завжди квіти, хоча б навіть засохлі, а через брак їх - штучні, з кольорового паперу.
"Мальовнича Росія"
Тип малоросійської жінки. Фото неізв.автора, 1890-ті.
Бахмач. Біля колодязя. Фото неізв.автора, 1890-ті.
Малоросійські жінка і дівчина. Фото неізв.автора, 1890-ті.
Малоросійські дівчини. Фото неізв.автора, 1890-ті.
Що особливо позитивно можна стверджувати про малороса, так це те, що він не кулак, що не баришник. Торгова підприємливість вимагає жвавості, рухливості, швидкої кмітливості, вміння користуватися обставинами і достатньої частки злодійкуватості, цинически-панібратського ставлення до своєї совісті. Все це - якості, яких позбавлений малороса. Він медлен в рухах, думка його обертається солідно, що не швидко, не вертко, у нього багато совісності: він не може допустити, щоб про нього сказали, ніби він «псів очі продавши» - так чи інакше обдурив покупщика. Взагалі, торгівля йому не симпатична.Та для нього, як який не любить просторікувань, вона і не по силам, які не до рук. Варто подивитися малороса на ярмарку: не зазиває покупця, і навіть коли його запитують: «що він продає?» - Він ніби знехотя відповідає. Йому чогось соромно. Оголосивши ціну товару, він, коли йому дають менше, відповідає флегматично: "і то гріш» ...
"Мальовнича Росія"
Ярмарок в Малоросії. "Ілюстрована Росія", № 2, 1886.
Сільський базар. "Всесвітня ілюстрація", № 37, 1877.
Селянська ярмарок. "Всесвітня ілюстрація", № 27, 1898.
А ось малоросійська жінка, часто вдовствовать при живому чоловікові-козака, добре знала нужду, - і вона-то навчила її бути торговкою, «перекупництвом», «бублейніцей», «шинкарка» і т. д. Малоросійська жінка, як перекупка, бойка , тямущих і заповзятлива.Якщо чоловіки випустили зі своїх рук всяку торгівлю, крім продажу міщанами-ремісниками своїх виробів, то жіночий голос ще має деяку силу на ринку. У торговців Чернігівської та Полтавської губерній в крамницях сидять звичайно жінки А колись все море «горілки», випиваю південна Руссю, переливалося в глотки всього хрещеного миpa вправними руками «шінкарок». «Шинкарочка молода» - це історичний тип, який обезсмертила народна поезія.
"Мальовнича Росія"
Селянка Чернігівської губ. "Мальовниче огляд", № 4, 1883.
малоросіянка. Фото неізв.автора, 1890-ті.
Малоросіянка, яких ми бачимо на останніх двох фотографіях, цілком, на мій погляд, соответствут вищенаведеним визначенням: "бойка, тямущих, заповзятлива". А тепер давайте подивимося на інших малороссіянок другої половини XIX століття - жвавих і не дуже, молодих і літніх, з дітьми і без.
У малоросійської селі. Фото неізв.автора, 1890-ті.
Два наступні малюнка К.Трутовського мають загальну назву "Через струмок". "Всесвітня ілюстрація", № 37, 1875.
Малоросійська стара. Фото неізв.автора, 1880-і.
Козачка. "Мальовниче огляд", № 35, 1890.
малоросіянка. Худ. И.Е.Репин. "Всесвітня ілюстрація", № 17, 1892.
Малоросійські жіночі типи. Фото неізв.автора, 1880-і.
малоросіянка. Фото неізв.автора, 1890-ті.
малоросіянка. Фото неізв.автора, 1890-ті.
малоросіянка. Фото неізв.автора, 1890-ті.
малоросіянка. Фото неізв.автора, 1890-ті.
Малоросійська селянка. Фото Світличного, 1890-ті.
І, нарешті, було б не зовсім справедливо, приділивши стільки уваги сільському населенню Малоросії, що не показати типи городян.
На наступній фотографії - не зовсім городяни, але перебувають вони не просто в місті, а в "матері міст руських":
Сільські музиканти в Києві. Фото неізв.автора, 1870-ті.
Київ. Жінка, що йде по воду. Фото неізв.автора, 1870-ті.
Київ. Жебраки. Фото неізв.автора, 1870-ті.
Київ. Портрет старого чоловіка. Фото Кордиша, 1880-і.
Полтавські діти. Фото И.Хмелевская, 1880.
Луцьк. Ксенія, Емілія, Катерина. Фото неізв.автора, 1890.
Харків. Фото Досекіна, 1896.
Остання фотографія з видом міста Харкова 1896 начебто не зовсім відповідає темі огляду. А розмістив я її ось з якої причини. Роком пізніше малоросійський міщанин міста Харкова, Ігнатій Васильович Воробйов, удівець, залишив це славне місто і переселився з сином-підлітком в місто Старий Оскол Курської губернії, де придбав земельну ділянку в приміському селі току, і одружився на дівчині Парасці Бакланової. У шлюбі у них народилося 10 дітей, серед яких була і моя бабуся, Клавдія Гнатівна. Тобто, чисто теоретично, одним з персонажів, зображених на фотографії, цілком міг бути і мій прадідусь. Ну, в поліції-то він точно не служив (зате його син, Михайло Гнатович, очолював Харківський карний розшук в передвоєнні роки), але стояти біля стовпа або їхати на велосипеді - цілком міг ...
До змісту етнографічного огляду
Завершивши огляд великоросійського населення Російської Імперії , переходжу до другої за чисельністю етнічної групи населення Росії - малоросів (малороси, малоросіянам). За офіційною державної концепції Імперії, малороси представляли собою одну з трьох гілок загальноросійського народу, поряд з великоросами і білорусами. У радянський час, у світлі нової національної політики, поняття "малорос" виявилося поза законом, втратив легітимність і повсюдно було замінено поняттям "українець". Ось як характеризує ареал проживання малоросів видання "Народи Росії" (1877): Малороси, в числі близько 11.000 .000 душ, складають головну масу населення в губерніях: Полтавської, Харківської, Чернігівської, Київської, Волинської, Подільської, Катеринославської, Херсонської і Таврійської. Крім того, вони живуть у значному числі в губерніях: Воронезької, Орловської, Курської, Могілевсеой, в Бессарабській і в Донської області і попадаються в губерніях; Саратовської і Самарської. У цій частині огляду використовувалися матеріали з наступних видань: - "Росія європейська та азіатська ", Жан Жак Елізе Реклю, т.1, СПб, 1883; - "Народи Росії" (Картографічне заклад Ільїна, СПб, 1877); - "Мальовнича Росія" (під редакцією сенатора П.П.Семенова-Тян-Шанського), т.5, ч.1. 1897; - "Росія. Повний географічний опис нашої батьківщини" під редакцією В.П.Семенова і під загальним керівництвом П. П. Семенова-Тян-Шанського та акад. В. І. Ламанскій, т.7 (Видавництво Девро, СПб); - "Російські народи" під редакцією проф. Н.Ю.Зографа, вип.2, М, 1894. Джерелами ілюстрацій, крім названих видань, послужили журнали "Всесвітня ілюстрація", "Мальовниче огляд", "Нива", "Російський художній листок", інші видання, фотографії 2-й половини XIX століття, картини художників того часу
Малороси, або малоросіяни, зливаються нечутливими переходами з білорусами на півночі, а по той бік Карпатських гір - зі словаками; але вони ясно відрізняються від поляків на заході і від великоросів на сході; змішання дуже рідкісні між малоросами і великоросами. Навіть з фізичної точки зору ці дві народності різко розрізняються між собою. У малоросіян - голова взагалі більш широка і коротша, ніж у великоросів, а задня частина черепа у них більш плоска. Близько половини з них мають темно-русяве волосся і кapіe очі; взагалі кажучи, малороси - народ рослий, переважно з них набирають гренадерів, вследствіe їх високого зросту і статного виду, а також кавалеристів - внаслідок длінноти їх ніг; але взагалі вони не мають стільки мускульної сили, як великороси. У деяких повітах, де малороси і великороси живуть в безпосередньому сусідстві один з одним, без проміжного населення, можна виразно помітити фізичну перевагу перших відносно зростання і гарної зовнішності. Малоросійські жінки відрізняються граціозною ходою, ласкавим поглядом, приємним голосом; у них також і більш красивий костюм, схожий на одяг румунок. Вишивки червоними і синіми нитками, прикрашають сорочку, спідницю, фартух різними фігурами: косоусольнікамі і хрестами, трикутниками, шашешніцамі і гілками, поєднуються, найвдалішим чином, правда, по стародавним правилами, але з деякою свободою, завжди дозволяє розташовувати прикраси так, щоб вони гармоніювали c турнюром і рисами обличчя даної особи).Нарешті, малоросіянка тримають свої хати в набагато більшому порядку в більшій чистоті й охайності, ніж великоруські жінки, як не скромні ці мешканка, мазанки з глини, криті соломою і вибілені вапном. Загалом, мабуть, можна вказати ту різницю, що малороси перевершують великоруссов природним розумом, насмішкуватістю, іpoніeю, природним смаком, уявою живим і в той же час стриманим, вони не впадають у перебільшення, які зустрічаються у творах народної поезії великоруської або фінської, але зате вони не володіють практичним змістом великоруссов; вони менш солідарні між собою, менш наполегливі в переслідуванні мети, легше зупиняються на півдорозі і не вміють так добре впоратися з несприятливими обставинами; взагалі вони більш обдарований, але менш енергійні. Будучи споконвічними суперниками, малороси і великороси нагороджують один одного насмішкуватими прізвиськами: Великорусс дав українцеві кличку «хохол », внаслідок пучка волосся або чуба (оселедець), який той перш відрощував на верхівці і закладав за вухо; в свою чергу малорос прозвав великороса, або" москаля ",« кацапом », тобто козлом, внаслідок довгої бороди, яку він любить похвалитися . Звичайно, прізвиська ці засновані тільки на зовнішніх відмінностях, але під цими дивними назвами російські двох національностей уявляють собі також контраст, існуючий між народними характерами і звичаями. |
Реклю, "Росія європейська та азіатська" |
Між малороса переважають типи, які могли створитися тільки під жарким сонцем півдня.Малороси в більшості випадків брюнети. Світловолосих між ними - з невеликим 28%; решта - чорні і темно-русяве. Блакитні очі зустрічаються досить рідко - менше 18%; переважають темно-сірі. Kapіe і чорні очі - майже у третини населення. За зовнішнім виглядом малороси красиві. Особи чоловіків мужні, і малороси почтя завжди здаються старше свого віку, якщо його поставити поруч з однолітком-великоруссов. У пoнятіe краси у малороса входять неодмінно «карі очі» (у красунь - «кари оченята») і «чорні брови» (навіть «брови на шнурочку»). Статура малороса - більшою частиною помірне і навіть швидше сухощавое, ніж повне. Жінки значно нижче зростанням, ніж чоловіки, але зате досить повні. Взагалі, про малоросійських жінках спостерігач помічає, що вони - «ставний і граціозні», на цей рахунок існують навіть поетичні порівняння: «тонка, Гнучка та висока, як тополі»; по гнучкості і жвавості - вона «Ясочка» і швидка «як рибка ». Зате і «парубок» - «як орел». Взагалі українка не зовсім схожа на свою великоросійську сестру - «лебідонька білу». І нога українки, яка не знає личаків, така, що люб'язний парубок, викликаючи на нічне побачення свою «рибонька», заспокоює її тим, що якщо озябнуть її босі «ніженьки», то він їх сховає у свою шапку. Між малороса зустрічаються абсолютно татарські типи , і навпаки - між кримськими татарами вельми нерідкі типові малоросійські особи. Є між малороса і типи найчистіших «східних людей» - кавказьких горців. Це - якщо можна так висловитися - сліди історичних схрещувань, в часи дуже віддалені, південнорусього народу з печенігами і хазарами, з торки, берендеями і чорними клобуками, з гірські наган і татарами, які то просідали на південноросійської землі, то забирали в полон її жінок , «золотокоса» і «чорнобривих», подоляночек та інших полонянок, які народжували татарчата і самі бусурмани. |
"Мальовнича Росія" |
малоросіянка. "Російський художній листок", 1861.
Малоросс. "Мальовниче огляд", № 51, 1880.
Типи малороссіянок. Фото неізв.автора, 1880-і.
малоросіянка у колодязя. Фото неізв.автора, 1890-ті.
Один з дослідників малоросіян, доктор Дібольдт, розрізняє три типи малоросів, що відрізняються між собою як за прислівникам, так і по деяких звичаям і звичкам. До однієї групи він зараховує українських малоросів, куди він відносить всіх малоросіян східного берега Дніпра, а також малоросів Київської губернії, до іншої, подільської групі, він відносить малоросіян Подільської, південній частині Волинської губернії і тих, які населяють Австрійську Галичину і Буковину. До третьої, поліської групі, він відносить, крім мешкають в болотистих місцевостях північно-західного кута Київської губернії і північної половини Волинської губернії поліщуків, а також тих нечисленних малоросів, які мешкають в Гродненській і Седлецькою губерніях. Ці групи розрізняються також і по зовнішньому вигляду, і по мові. Справді, малороси української групи високі, темно-руси і кажуть правильним малоросійським говором. Малороси подільської групи середнього зросту, чорноволосі і кажуть нарєчієм, що відрізняється граматичними неправильностями. Нарешті, малороси поліської групи низькорослі, серед них багато бвлокурих, і вони говорять дуже неправильно з фонетичної точки зору. |
"Росіяни народи" |
Селянин-під Києва. Фото неізв.автора, 1882. | "Росія. Повний географічний опис", 1898. |
"Ілюстрована Росія", 1898. | "Росія. Повний географічний опис", 1898. |
малоросіянка з Харківщини. Фото неізв.автора, 1890-ті.
Малоросійський селянин Воронезької губ. Фото В.Карріка, 1860-і.
"Мальовнича Росія", 1897.
Зовнішність малороса більше підходить до азіатського типу. Він худорлявий, оклад особи довгастий, волосся і очі темні, колір тіла смаглявий. У рухах своїх він медлен і неповороткий, що відбувається, почасти, від дії клімату, почасти від занять хліборобством і скотарством, які нездатні розворушити людини. Він немногоречів, особливо з чужими людьми, часто навіть похмурий і дивиться спідлоба. Літні люди тримають себе іноді з якоюсь свойственною їм важливістю і гідністю. Зовсім не такий малорос у дружньому колі, особливо на гулянках; тут він розгортається, і жарти його виконані гумору і дотепності. Як усі землеробські народи, малорос вдачі доброго і тихого.Він сильно прив'язаний до своєї прекрасної батьківщині, любить осіле життя, свою благодатну землю, своїх волів, свою домівку, свій вдячна праця і пишається становищем хлібороба. Взагалі, народ цей стоїть на високому моральному рівні. Між малоросами мало зустрічається пороків. Чесність їх нагадує патріархальні часи, а крадіжки трапляються вельми рідко, і в малоросійською мовою немає навіть слова «злодій», яке замінюється словом «лиходій». Разом з забезпеченим життям, малорос успадковував від своїх предків байдужість до наживи; корінний малорос не розуміє прагнення до збагаченню. Для нього не існує пpoмишленності. Він дивиться на промисли зверхньо, майже з презирством. Єдиний його старовинний і улюблений промисел - чумацтво.Малорос непрактичний в життєвих справах, і за цю непрактичність про малоросів часто відгукуються як про простаків, але такі відгуки несправедливі. Навпаки, народ цей обдарований розумом проникливим, тонким, часто глибоким і здатним до тривалого і наполегливій праці. Якщо розум малороса не завжди здатний діяти швидко, зате він чітко і ясно розуміє засвоєний предмет. Правда, що при зустрічі з незнайомою людиною малорос НЕ засипле його словами, не поквапиться виставити напоказ весь свій розумовий запас, а буде вести себе стримано. Але іноді два, три влучних слова доведуть влучний гумор або блискуче ocтpoуміe. Взагалі насмішкуватість властива цьому племені; вона помітна навіть в дітях, особливо під час їх ігор. |
"Народи Росії" |
На роздиху. "Нива", № 1, 1871.
Старий хохол. "Мальовниче огляд", № 42, 1883.
Малоросів сильно дорікають у ліні. Про неї розповідають багато анекдотів, так, що вона npіo6pелa навіть свого роду знаменитість. Не в виправдання, але в пояснення цієї ліні, слід зауважити, що малорос обробляє свої поля під сильним спекою, майже з квітня і до половини вересня, а так як посівів багато, і все тут зріє і встигає швидко, то польові роботи йдуть одна за другою, без проміжок. Селянинові колись відпочити в робочий час, коли він встає із зорею і трудиться без втоми цілий день. Зрозуміло після цього, що він любить насолодитися задоволенням бездіяльності. Малоросс взагалі добрий і гостинний. Але гостинність це відбувається частково і від того, що він ще любить попировать. Восени і зимою, в великоруських губерніях, селяни часто вирушають на заробітки, але українцю немає цієї необхідності. Отже, часу у нього вільного багато, і гулянки трапляються часто. Він вважає святою обов'язком справляти всі іменини, хрестини, поминки і пр. і звичайно при таких випадках занадто багато п'є пальника.Взагалі, як не сумно, але справедливість вимагає сказати, що пияцтво сильно поширене в Maлopoccіі; йому піддані не тільки чоловіки, але навіть жінки і дівчата. Незважаючи на те, до п'яних ставляться з презирством. |
"Народи Росії" |
У малоросійському шинку, "Всесвітня ілюстрація", № 45, 1885.
Малороси дуже побожні. Вони свято шанують всі приписи релігії і особливо строго дотримуються постів. Навіть дітям, віднятим від грудей, не дають молока по середах і п'ятницях; але разом з тим малороси надзвичайно забобонні. Ніде сліди древніх язичницьких звичаїв не вціліли так, як між малоросами, тим більше, що близькі відносини до природи щедро обдарували це плем'я фантазиею і поетичним почуттям. Останнє виражається також у музичності малоросів. Між ними дуже багато гарних голосів, і вони надзвичайно люблять спів, що доводить і багатий запас їхніх пісень, рівного якому немає ні у одного з слов'янських племен. Одну з відмінних рис малоросійського характеру становить також прихильність до старовини, яка доходила до заскнілої. Малорос не любить ніяких нововведень, а разом з ними і грамотності. Це тим більш гідно жалю, що плем'я це, при своєму проникливому, часто глибокому розумі, було б дуже здатне до розвитку, якщо б ніщо не заважало йому усвідомити його користь. |
"Народи Росії" |
Характеристичні особливості малороса полягають у наступному. По відношенню до догляду за своїм тілом - він неохайний. Дігтярна сорочка на «чумака» - це навіть щось на зразок почесного ознаки. Малороса абсолютно не знає лазні. Де є річка або озеро - там малороси купається влітку, але тільки коли він молодий; за 30 років він уже вважає себе старим і соромиться купатися, надаючи цю молоду забаву «парубкам» і «дівчатам». Жінки миють голови щосуботи, щоб у «НеДіля» йти до церкви; чоловіки ж не миють і по суботах, але зате до церкви неодмінно надягають «Білу сорочку». Що стосується до помешкання, то в цьому відношенні малороси любить чистоту, навіть витонченість: у нього хатка вибілена, пофарбована кольоровою глиною, «розмальована» і всередині утикана квітами і пахучими травами. «Хата» - його слабкість, як у серба «купа». Фізіономія малороса серйозна і, мабуть, навіть сувора; але під цією суворістю криється м'яке, глибоко чуйне серце. Вираз обличчя у жінок, навпаки, більшою частиною м'яке, привітне, з дещо сумним відтінком. Малороса говорить, звичайно, повільно і лаконічно. - «Був на ярмарок?» - «Еге» - «Продавши воли?» - (Кивок рукою). - «А де-ж гроші?» - «Овва!» - «Пропити?» - (Немає відповіді). Розмова кінчений.Зате жінки дуже балакучі і, взагалі, кажуть жваво; між ними «цокотуха» і «сорока»-не рідкість. Чоловік каже повільно, з усвідомленням власної гідності, упускає трохи слів, але з вагою. Але якщо він і любить іноді фразу, то в ній звучить серйозний гумор. Гострота його мітка і часто таврує на все життя. Навпаки, тон жіночого мовлення більшою частиною добродушно-наївний. Жарт жінки не різка, і в мові її, як і на обличчі, завжди відшукається відтінок смутку. Взагалі, деяка меланхолійність малороси не може не звертати на себе уваги. Минулі страждання не могли не залишити по собі сліду в цьому племені. |
"Мальовнича Росія" |
Малороси на ярмарку. "Всесвітня ілюстрація", № 2, 1894.
Малоросійська жінка. Фото неізв.автора, 1890-ті.
Сусідки. "Мальовнича Росія", т.5, 1897.
Чутливість малороси зробилася навіть предметом глузування. Малороси, і особливо жінок, легко довести до сліз. Гірка розповідь, сумна «пісня» викличуть завжди ряд глибоких зітхань і не одну сльозу гарячого співчуття до того, що страждає, що ображено, що само плаче. Цю чутливість виховали в малоруси клімат і природа, за допомогою історичних впливів, і чутливість ця відбилася на всіх явищах життя, у всіх її формах.«Любощі і кохання» між молоддю, сімейна прихильність між подружжям, і нарешті любов до дітей - все це говорить на користь малоросійської чутливості, як чогось національно-типового. Пройдете влітку, в свята, по селу, і ви побачите не одного вусатого малороса, суворе обличчя якого прояснилося: він тримає на руках дитину і пестить його.Чутливість, сприйнятливість і уяву створили ту багату поезію і музику малороси, які отримали гучну популярність. Дійсно, малоросійська народна пісня прекрасна, як за змістом, так і за мелодії, хоча, при її монотонності, їй бракує тієї вражаючої сили, величавості, молодецького і, часом, стогне, переломлює шию туги, які відрізняють великоросійську пісню. |
"Мальовнича Росія" |
Малоросійська сім'я. Фото неізв.автора, 1890-ті.
Малоросійський бандурист. "Російський художній листок", 1859.
Кобзар і лірник. "Росія європейська та азіатська", 1883.
Характер малороси представляє багато своєрідного, досить різко виділяє їх із середовища інших слов'янських племен. Перш за все, слід відзначити повільність рухів, що межує з лінощами. У роботі розуму нерідко проявляється та ж повільність і неповороткість, нездатність до швидкої кмітливості, чому малороси не відрізняється великою практичністю. Здатність зосереджуватися веде малороса до мрійливості, а остання дає поживу його багатому поетичній творчості. У творчості малороса позначилися найбільше його естетичні нахили, складові чудову рису характеру.Насправді, любов до витонченого просочує все життя малороса. Крім сфери поетичного і музичного творчості, помітна вона і в його одязі, і в житло, в любові до природи, що виявляється, наприклад, у дбайливому догляді за садком - неодмінною приналежності малоросійської хати, нарешті, у відсутності цинізму в його мові і вчинках. Домішка до характеру м'якості позбавляє малороса енергії, сили волі, які замінені у нього впертістю: нелегко відмовиться він від раз прийнятого рішення або погодиться з чужою думкою.М'якість характеру, у зв'язку з непрактичністю, під час негараздів його історичного життя часто робили його страждають і гноблених, невдахою, що і відбилося в нотках тихого смутку, меланхолії, що звучать у його поезії, а ще більше в музиці. Нарешті, та ж м'якість обмежила його негативне ставлення до людей добродушним, але досить тонким гумором. Негаразди історичного життя сприяли також виробленню у малороси скритності, стриманості, що переходить нерідко в хитрість, взагалі, розвитку дипломатичних здібностей. До сказаного треба додати незвичайну чутливість малороса, вельми зворушливу прихильність його до сім'ї. Надлишок цієї чутливості веде його до безпричинної сльозливості, до любові провести час у душевних розмовах за чаркою горілки в сільському клубі - корчмі. |
"Росія. Повний географічний опис." |
На Полтавщині. Фото неізв.автора, 1890-ті.
Малоросійська селянка-стара. "Всесвітня ілюстрація", № 12, 1884.
Якийсь невловимий внутрішній аристократизм природи і духу малороса і витонченість цього духу породили в українцеві і любов до красот зовнішньої природи. Сільця їх покриті зеленню і садами. Кожному хочеться мати біля своєї хатки «вишневий садочок» або, принаймні, кілька вишневих дерев, а то й «тополю». Їх «левади» обсаджені вербами: верба - це щось зрослося з життям малороса, і його житло немислимо без верби. У кожному городі неодмінно знайдуться квіти, хоч іноді в господарстві не вистачає чогось самого насущного. Дівчата влітку постійно прикрашають голови квітами: «заквічаться» - це так само робиться само собою, як само собою в жаркий день, у полі, є бажання напитися «водиці з холодною криниці». В хатах, за образами - завжди квіти, хоча б навіть засохлі, а через брак їх - штучні, з кольорового паперу. |
"Мальовнича Росія" |
Тип малоросійської жінки. Фото неізв.автора, 1890-ті.
Бахмач. Біля колодязя. Фото неізв.автора, 1890-ті.
Малоросійські жінка і дівчина. Фото неізв.автора, 1890-ті.
Малоросійські дівчини. Фото неізв.автора, 1890-ті.
Що особливо позитивно можна стверджувати про малороса, так це те, що він не кулак, що не баришник. Торгова підприємливість вимагає жвавості, рухливості, швидкої кмітливості, вміння користуватися обставинами і достатньої частки злодійкуватості, цинически-панібратського ставлення до своєї совісті. Все це - якості, яких позбавлений малороса. Він медлен в рухах, думка його обертається солідно, що не швидко, не вертко, у нього багато совісності: він не може допустити, щоб про нього сказали, ніби він «псів очі продавши» - так чи інакше обдурив покупщика. Взагалі, торгівля йому не симпатична.Та для нього, як який не любить просторікувань, вона і не по силам, які не до рук. Варто подивитися малороса на ярмарку: не зазиває покупця, і навіть коли його запитують: «що він продає?» - Він ніби знехотя відповідає. Йому чогось соромно. Оголосивши ціну товару, він, коли йому дають менше, відповідає флегматично: "і то гріш» ... |
"Мальовнича Росія" |
Ярмарок в Малоросії. "Ілюстрована Росія", № 2, 1886.
Сільський базар. "Всесвітня ілюстрація", № 37, 1877.
Селянська ярмарок. "Всесвітня ілюстрація", № 27, 1898.
А ось малоросійська жінка, часто вдовствовать при живому чоловікові-козака, добре знала нужду, - і вона-то навчила її бути торговкою, «перекупництвом», «бублейніцей», «шинкарка» і т. д. Малоросійська жінка, як перекупка, бойка , тямущих і заповзятлива.Якщо чоловіки випустили зі своїх рук всяку торгівлю, крім продажу міщанами-ремісниками своїх виробів, то жіночий голос ще має деяку силу на ринку. У торговців Чернігівської та Полтавської губерній в крамницях сидять звичайно жінки А колись все море «горілки», випиваю південна Руссю, переливалося в глотки всього хрещеного миpa вправними руками «шінкарок». «Шинкарочка молода» - це історичний тип, який обезсмертила народна поезія. |
"Мальовнича Росія" |
Селянка Чернігівської губ. "Мальовниче огляд", № 4, 1883.
малоросіянка. Фото неізв.автора, 1890-ті.
Малоросіянка, яких ми бачимо на останніх двох фотографіях, цілком, на мій погляд, соответствут вищенаведеним визначенням: "бойка, тямущих, заповзятлива". А тепер давайте подивимося на інших малороссіянок другої половини XIX століття - жвавих і не дуже, молодих і літніх, з дітьми і без.
У малоросійської селі. Фото неізв.автора, 1890-ті.
Два наступні малюнка К.Трутовського мають загальну назву "Через струмок". "Всесвітня ілюстрація", № 37, 1875.
Малоросійська стара. Фото неізв.автора, 1880-і.
Козачка. "Мальовниче огляд", № 35, 1890.
малоросіянка. Худ. И.Е.Репин. "Всесвітня ілюстрація", № 17, 1892.
Малоросійські жіночі типи. Фото неізв.автора, 1880-і.
малоросіянка. Фото неізв.автора, 1890-ті.
малоросіянка. Фото неізв.автора, 1890-ті.
малоросіянка. Фото неізв.автора, 1890-ті.
малоросіянка. Фото неізв.автора, 1890-ті.
Малоросійська селянка. Фото Світличного, 1890-ті.
І, нарешті, було б не зовсім справедливо, приділивши стільки уваги сільському населенню Малоросії, що не показати типи городян.
На наступній фотографії - не зовсім городяни, але перебувають вони не просто в місті, а в "матері міст руських":
Сільські музиканти в Києві. Фото неізв.автора, 1870-ті.
Київ. Жінка, що йде по воду. Фото неізв.автора, 1870-ті.
Київ. Жебраки. Фото неізв.автора, 1870-ті.
Київ. Портрет старого чоловіка. Фото Кордиша, 1880-і.
Полтавські діти. Фото И.Хмелевская, 1880.
Луцьк. Ксенія, Емілія, Катерина. Фото неізв.автора, 1890.
Харків. Фото Досекіна, 1896.
Остання фотографія з видом міста Харкова 1896 начебто не зовсім відповідає темі огляду. А розмістив я її ось з якої причини. Роком пізніше малоросійський міщанин міста Харкова, Ігнатій Васильович Воробйов, удівець, залишив це славне місто і переселився з сином-підлітком в місто Старий Оскол Курської губернії, де придбав земельну ділянку в приміському селі току, і одружився на дівчині Парасці Бакланової. У шлюбі у них народилося 10 дітей, серед яких була і моя бабуся, Клавдія Гнатівна. Тобто, чисто теоретично, одним з персонажів, зображених на фотографії, цілком міг бути і мій прадідусь. Ну, в поліції-то він точно не служив (зате його син, Михайло Гнатович, очолював Харківський карний розшук в передвоєнні роки), але стояти біля стовпа або їхати на велосипеді - цілком міг ...
До змісту етнографічного огляду
Дякую. Чудовий підбір ілютрацій.
ВідповістиВидалити